dombre et de la lumieredombre et de la lumiere verso